Vous avez obtenu une licence en France, un master en Espagne ou un diplôme d’ingénieur en Allemagne, et vous rentrez au Maroc ? Pour certains usages, votre diplôme doit d’abord être reconnu équivalent à un diplôme marocain. Cette équivalence est délivrée par le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l’Innovation, seul compétent pour les diplômes du supérieur. La demande se fait en ligne sur la plateforme e-Équivalence, puis par un dépôt du dossier papier sur rendez-vous. Ce guide explique quand l’équivalence est nécessaire, les pièces à fournir, le rôle des commissions, le recours en cas de refus et le cas à part du bac étranger.
À retenir : la demande se dépose sur equivalence.enssup.gov.ma, un diplôme par demande. Il faut notamment prouver que vous avez séjourné régulièrement dans le pays pendant vos études. Le dossier est étudié par une commission sectorielle. En cas de refus, vous avez 60 jours pour saisir la commission supérieure des équivalences. Le bac étranger suit une autre procédure, au ministère de l’Éducation nationale.
À quoi sert l’équivalence de diplôme ?
L’équivalence est une décision officielle qui dit à quel diplôme marocain correspond votre diplôme étranger (par exemple « équivalent au master »). Elle est surtout demandée dans quatre situations.
| Situation | Équivalence exigée ? |
|---|---|
| Fonction publique (recrutement, titularisation, avancement) | Oui, en règle générale : le diplôme exigé doit être marocain ou reconnu équivalent |
| Concours (administrations, établissements publics, écoles) | Oui, le plus souvent, au moment du dépôt ou de l’admission |
| Poursuite d’études au Maroc (master, doctorat) | Souvent demandée par l’établissement d’accueil |
| Professions réglementées : médecin, pharmacien, chirurgien-dentiste, architecte, avocat, expert-comptable… | Oui : les lois de ces professions exigent un diplôme marocain ou un diplôme reconnu équivalent, en plus de l’inscription à l’ordre concerné |
| Secteur privé (CDI, CDD, stage) | En général non imposée par la loi : c’est l’employeur qui décide |
Astuce : même si votre futur employeur privé ne la demande pas, l’équivalence peut servir plus tard (concours, changement de poste, inscription en doctorat). Si vous avez le temps, lancez la démarche dès votre retour.
Si vous êtes encore en train de préparer votre départ, lisez d’abord notre guide pour étudier à l’étranger : le choix de l’établissement (public ou privé, présentiel ou à distance) a un effet direct sur l’équivalence au retour.
Qui délivre l’équivalence ?
Le décret n° 2-01-333 du 21 juin 2001 fixe les conditions et la procédure d’octroi des équivalences de diplômes de l’enseignement supérieur. Son article 1er est clair : l’autorité gouvernementale chargée de l’enseignement supérieur est seule habilitée à prononcer l’équivalence entre tous grades universitaires, titres, diplômes, attestations ou certificats de scolarité qui sanctionnent des études supérieures.
Concrètement :
- les demandes sont traitées par la Direction des affaires juridiques, des équivalences et du contentieux du ministère ;
- l’équivalence est prononcée par arrêté du ministre, après avis d’une commission sectorielle ou, en cas de recours, de la commission supérieure des équivalences ;
- la demande peut venir du diplômé lui-même, d’une administration ou d’un ordre professionnel.
Les modalités pratiques sont fixées par l’arrêté n° 370-03 du 17 février 2003, pris pour l’application du décret.
Bon à savoir : l’équivalence ne concerne que les diplômes délivrés par des établissements reconnus par l’État du pays d’origine. Avant de vous inscrire dans une école privée à l’étranger, vérifiez qu’elle est reconnue par les autorités de ce pays.
Les cinq commissions sectorielles
Votre dossier est examiné par la commission qui correspond au domaine de votre diplôme. L’arrêté n° 370-03 en prévoit cinq :
| Commission sectorielle | Domaines couverts |
|---|---|
| Lettres et sciences humaines | Lettres, arts, sciences humaines, communication, information |
| Sciences juridiques, économiques, sociales et de gestion | Droit, économie, commerce, gestion, comptabilité, informatique de gestion, sciences sociales |
| Sciences mathématiques, physiques, chimiques, de la vie, de la terre et de l’univers | Mathématiques, physique, chimie, informatique, biologie, géologie, environnement |
| Sciences de la santé | Médecine, pharmacie, médecine dentaire, médecine vétérinaire, spécialités médicales, formations paramédicales |
| Sciences et techniques, de l’ingénieur et de l’architecture | Ingénieurs, architectes, géomètres topographes, techniciens supérieurs |
Ces commissions réunissent des doyens et directeurs d’établissements publics, des représentants du ministère et, si besoin, un représentant de l’ordre professionnel concerné (médecins, architectes, experts-comptables…). Chaque dossier est examiné par au moins un expert, qui compare votre cursus au diplôme national correspondant. Pour un doctorat, deux experts de deux établissements différents donnent leur avis.
Les trois décisions possibles
Selon l’article 5 du décret, la commission peut proposer :
- l’équivalence avec le diplôme national correspondant, ou avec le diplôme le plus proche ;
- une équivalence sous conditions : formation complémentaire (valider certains modules), un ou plusieurs stages, des examens ou tests d’évaluation, ou un entretien devant une commission de spécialistes ;
- le rejet de la demande, qui doit être motivé.
La commission peut aussi vous demander des pièces complémentaires avant de se prononcer.
La démarche en ligne sur e-Équivalence, étape par étape
La plateforme officielle est equivalence.enssup.gov.ma. Elle suit six étapes : saisie du dossier, chargement des pièces, vérification numérique, choix d’un rendez-vous de dépôt, vérification physique, puis décision.
- Créez votre compte. Renseignez votre identité (CIN pour les Marocains, passeport pour les étrangers), votre adresse e-mail, votre téléphone et votre adresse. Un e-mail de confirmation vous est envoyé : activez votre compte avant de vous connecter.
- Créez une nouvelle demande. Saisissez tous vos diplômes, du baccalauréat jusqu’au diplôme dont vous demandez l’équivalence : type de diplôme, intitulé exact, spécialité, date et ville de délivrance, université ou établissement, pays. Indiquez aussi le type de diplôme marocain demandé.
- Chargez les documents requis (voir la liste plus bas), au format et à la taille indiqués. Si vous n’avez pas un document, la plateforme vous demande d’expliquer pourquoi.
- Validez et soumettez la demande. Le ministère fait une vérification numérique : si un document manque ou n’est pas valable, vous êtes invité à le recharger.
- Choisissez un rendez-vous pour déposer votre dossier papier. Téléchargez le bordereau de rendez-vous, puis le bordereau de dépôt après votre passage.
- Suivez votre demande dans votre espace. Une fois la décision prise, vous pouvez télécharger la lettre de notification.
Attention : un seul diplôme peut faire l’objet d’une demande, et vous ne pouvez pas avoir deux demandes en cours pour le même type de diplôme. Si vous avez une licence et un master étrangers, faites une demande pour chacun, l’une après l’autre si nécessaire. Avant de soumettre, la plateforme vous demande de confirmer que vous avez bien saisi tous les diplômes de votre parcours.
En cas de difficulté technique, le ministère indique sur la plateforme l’adresse support.equivalence@enssup.ma et le numéro 05 37 21 92 61 (aux heures de travail).
Les pièces à fournir
La plateforme demande au minimum ces documents requis :
- un CV détaillé, qui présente votre parcours depuis le bac ;
- une pièce d’identité : CNIE pour les Marocains, passeport pour les étrangers ;
- le baccalauréat ou un diplôme reconnu équivalent ;
- le diplôme objet de la demande d’équivalence ;
- un document officiel prouvant que vous avez séjourné régulièrement dans le pays de délivrance pendant toute la durée de vos études.
L’arrêté n° 370-03 détaille la liste complète du dossier. Prévoyez aussi :
| Document | Remarque |
|---|---|
| Autres diplômes et certificats du supérieur | Par exemple la licence si vous demandez l’équivalence d’un master |
| Document officiel de l’établissement | Conditions d’accès, programme année par année avec le volume horaire, modes d’évaluation, nature et durée des stages |
| Relevés de notes | De toutes les années d’études |
| Attestations de réussite | Pour chaque année |
| Attestations de validation des stages | S’il y en a dans le cursus |
| Mémoire, thèse ou projet de fin d’études | Avec le cachet de l’établissement |
| Publications scientifiques | Pour un doctorat, s’il y a lieu |
Preuve de séjour : selon le pays, il peut s’agir d’un titre de séjour, d’un visa étudiant ou d’une attestation officielle. Les pages de votre passeport avec visas et cachets d’entrée et de sortie peuvent appuyer le dossier. Gardez ces documents pendant vos études : ils sont difficiles à retrouver après coup.
Traduction : tout document rédigé dans une autre langue que l’arabe ou le français doit être accompagné d’une traduction intégrale, faite soit par l’autorité compétente du pays qui a délivré le diplôme (éventuellement visée par l’ambassade du Maroc), soit par un traducteur assermenté. C’est le cas des diplômes en espagnol, allemand, anglais ou russe.
Copies certifiées : l’arrêté prévoit que les copies soient certifiées conformes aux originaux, et le ministère peut demander à voir les originaux à tout moment. Venez au rendez-vous de dépôt avec vos originaux.
Astuce : avant de quitter votre université à l’étranger, demandez un programme officiel détaillé (avec les heures de cours) et plusieurs exemplaires de vos relevés de notes. Ces documents sont souvent plus faciles à obtenir sur place qu’à distance. Pour la France, voyez aussi notre guide Campus France.
Délais et coût
- Délai : aucun délai de traitement n’est fixé par les textes. Les commissions sectorielles se réunissent périodiquement au cours de l’année universitaire, sur convocation du ministère. Selon la presse, la procédure classique (dossier, commission, décision) pouvait dépasser quatre mois.
- Coût : le décret et l’arrêté ne prévoient aucun droit à payer pour la demande, et la plateforme ne comporte pas d’étape de paiement. Comptez en revanche les frais de traduction, de certification de copies et de déplacement pour le dépôt.
Attention : si vous visez un concours ou un poste dans la fonction publique, n’attendez pas l’annonce pour lancer la démarche. Une équivalence absente le jour du dépôt peut vous faire écarter.
Recours en cas de refus
Un rejet doit être motivé et vous est notifié. Vous pouvez alors demander un réexamen à la commission supérieure des équivalences de diplômes :
- par une demande écrite adressée au ministère de l’Enseignement supérieur ;
- au plus tard 60 jours après la notification du refus ;
- avec une copie de la lettre de notification et, si possible, de nouveaux documents qui répondent aux motifs du refus.
Si vous laissez passer ce délai, vous êtes considéré comme ayant renoncé au recours. La commission supérieure se réunit trois fois par an et chaque fois que c’est nécessaire.
L’équivalence peut aussi être réexaminée plus tard, par exemple si le diplôme national de référence a changé ou si la formation suivie ne correspond plus aux critères.
Cas particuliers
Médecins, pharmaciens et dentistes
Les diplômes de santé passent par la commission sectorielle des sciences de la santé, où siègent les doyens des facultés de médecine, de pharmacie et de médecine dentaire, un représentant du ministère de la Santé et un représentant de l’ordre professionnel concerné. La plateforme e-Équivalence publie les résultats de cette commission par catégorie : pharmacie, dentaire, médecine générale et spécialités, biologie médicale, paramédical.
L’équivalence peut être conditionnée à un stage, une formation complémentaire ou un examen d’évaluation. Une fois l’équivalence obtenue, il faut encore s’inscrire à l’ordre pour exercer. Si vous hésitez encore entre études au Maroc et à l’étranger, comparez avec notre guide du concours de médecine et pharmacie.
Architectes et ingénieurs
Le ministère publie régulièrement au Bulletin officiel des arrêtés qui complètent la liste des diplômes reconnus équivalents au diplôme d’architecte de l’École nationale d’architecture (plusieurs en 2025). Si votre diplôme figure déjà dans une de ces listes, l’équivalence est plus simple à établir.
Diplômes publics de France, d’Allemagne, du Royaume-Uni, de Belgique et d’Espagne
La plateforme e-Équivalence signale des « arrêtés généraux d’équivalence » par grand domaine (sciences, santé, lettres, économie-gestion-droit, ingénierie et architecture). Selon la presse, des arrêtés de 2025 accordent une équivalence automatique aux licences, masters, doctorats et diplômes d’ingénieur délivrés par les établissements publics de ces cinq pays, à condition d’avoir suivi la formation sur place (preuve de séjour exigée). Les diplômes d’écoles privées ne sont pas concernés.
Les modalités pratiques (attestation à demander ou non, documents à présenter à l’employeur) ne sont pas détaillées sur les pages officielles consultées : vérifiez auprès du ministère avant un concours. Pour préparer un départ dans ces pays, voyez nos guides études en Espagne et études en Allemagne, ainsi que le visa étudiant pour la France.
Diplômes en ligne ou à distance
Les textes exigent un document officiel prouvant votre séjour régulier dans le pays où vous avez préparé le diplôme. Un diplôme suivi entièrement à distance depuis le Maroc ne remplit pas cette condition : sa reconnaissance est donc très difficile.
Diplômes du Canada et d’autres pays
La procédure est la même pour tous les pays. Pour les universités hors d’Europe, soignez particulièrement le programme détaillé et la preuve de séjour. Voir notre guide études au Canada.
Étudiants internationaux qui s’inscrivent au Maroc
Selon la presse, à partir de l’année universitaire 2026-2027, les étudiants internationaux pourraient déposer leur candidature en master ou doctorat dans une université publique marocaine sans équivalence préalable, l’établissement examinant lui-même le diplôme. Aucune page officielle consultée ne détaille encore ce changement : renseignez-vous auprès de l’établissement visé.
Équivalence du bac étranger : une procédure à part
Le baccalauréat et les diplômes scolaires (certificat d’études primaires, brevet du collège) ne relèvent pas du ministère de l’Enseignement supérieur. Le décret de 2001 précise que ces équivalences restent régies par le dahir n° 1-59-072 et le décret n° 2-59-364 de 1959, sous l’autorité du ministère de l’Éducation nationale, du Préscolaire et des Sports. Le même service traite aussi l’équivalence du BTS étranger.
La demande se fait sur la plateforme equivalence.men.gov.ma, gérée par le service des équivalences de diplômes de la Direction des affaires juridiques et du contentieux, à Rabat. Il y a deux cas :
- Un arrêté d’équivalence existe déjà pour votre diplôme (c’est le cas de nombreux bacs étrangers, y compris ceux de France, d’Espagne ou de pays africains) : vous recevez une lettre avec la copie de l’arrêté publié au Bulletin officiel, qui atteste que vous en bénéficiez.
- Aucun arrêté n’existe : le dossier est étudié par un comité technique puis par la commission centrale des équivalences. Si l’équivalence est accordée, un arrêté est préparé et publié au Bulletin officiel.
Pièces demandées pour le bac (liste du ministère de l’Éducation nationale) :
- une demande manuscrite ;
- une copie du passeport, de la CNIE ou de la carte de séjour ;
- une copie du diplôme, certifiée par l’ambassade du pays qui l’a délivré et par le ministère des Affaires étrangères ;
- une copie des relevés de notes, certifiée de la même façon ;
- si besoin, le programme d’études détaillé et un descriptif des conditions d’examen ;
- une procuration qui autorise l’administration à vérifier l’authenticité du diplôme.
Les documents dans une autre langue que l’arabe, l’amazigh ou le français doivent être traduits par un traducteur assermenté. Les dossiers incomplets ne sont pas étudiés.
Astuce : pour entrer dans une université ou une école marocaine avec un bac étranger, renseignez-vous tôt auprès de l’établissement sur les justificatifs qu’il accepte, et suivez le calendrier de candidature sur CursusSup. Notre guide de l’orientation après le bac présente les autres filières.
Conseils pratiques avant de partir étudier à l’étranger
- Choisissez un établissement reconnu par l’État du pays d’accueil, et de préférence public si vous visez la fonction publique ou une profession réglementée.
- Suivez vos cours en présentiel et gardez toutes les preuves de séjour (titres de séjour, visas, attestations d’inscription).
- Conservez vos programmes et relevés année par année.
- Anticipez le budget de traduction et de certification. Pour financer vos études, voyez nos guides sur les bourses d’études à l’étranger et le transfert d’argent pour les études.
Questions fréquentes
Qui délivre l'équivalence d'un diplôme étranger au Maroc ?
Pour les diplômes de l'enseignement supérieur (licence, master, ingénieur, doctorat, médecine…), c'est le ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l'Innovation, seul habilité selon le décret n° 2-01-333 du 21 juin 2001. Pour le bac et les diplômes scolaires, c'est le ministère de l'Éducation nationale, par une procédure distincte.
Comment faire la demande d'équivalence en ligne ?
Créez un compte sur la plateforme e-Équivalence (equivalence.enssup.gov.ma), saisissez votre parcours depuis le bac, chargez les documents demandés puis soumettez. Après une vérification numérique, vous choisissez un rendez-vous pour déposer le dossier papier, qui fait l'objet d'une vérification physique.
L'équivalence de diplôme est-elle obligatoire pour travailler au Maroc ?
Elle est exigée pour la fonction publique, les concours et les professions réglementées (médecin, pharmacien, architecte, avocat…). Dans le secteur privé, elle n'est en général pas imposée par la loi : c'est l'employeur qui décide s'il la demande.
Quels documents faut-il pour l'équivalence d'un diplôme ?
Notamment un CV détaillé, une pièce d'identité, le bac, le diplôme concerné et les autres diplômes obtenus, les relevés de notes, un document officiel décrivant le programme suivi, et un document officiel prouvant que vous avez séjourné régulièrement dans le pays pendant vos études. Les documents dans une autre langue que l'arabe ou le français doivent être traduits.
Que faire si ma demande d'équivalence est refusée ?
Le refus doit être motivé. Vous avez 60 jours à partir de la notification pour demander un réexamen à la commission supérieure des équivalences, par une demande écrite adressée au ministère, avec la copie de la lettre de notification et, si besoin, de nouveaux documents.
Un diplôme obtenu à distance ou en ligne peut-il être reconnu ?
C'est très difficile : les textes exigent un document officiel prouvant que vous avez séjourné régulièrement dans le pays où vous avez préparé le diplôme. Un diplôme suivi entièrement à distance depuis le Maroc ne remplit pas cette condition. Renseignez-vous avant de vous inscrire.
Comment obtenir l'équivalence d'un bac étranger ?
Elle relève du ministère de l'Éducation nationale, sur la plateforme equivalence.men.gov.ma. Si un arrêté d'équivalence existe déjà pour votre bac, vous recevez une lettre avec la copie de cet arrêté. Sinon, le dossier passe devant une commission centrale.
Combien de temps faut-il pour obtenir l'équivalence ?
Aucun délai n'est fixé par les textes : les commissions sectorielles se réunissent plusieurs fois par an. Selon la presse, la procédure classique pouvait dépasser quatre mois. Déposez votre dossier dès que possible, bien avant un concours ou une embauche.
Sources officielles
- Plateforme e-Équivalence (equivalence.enssup.gov.ma) : demande en ligne d’équivalence des diplômes de l’enseignement supérieur, textes juridiques et résultats des commissions.
- Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et de l’Innovation : informations sur l’équivalence des diplômes et publications.
- Plateforme d’équivalence du ministère de l’Éducation nationale (equivalence.men.gov.ma) : équivalence du bac, des diplômes scolaires et du BTS, liste des pièces et des équivalences existantes.
- Liste des documents pour l’équivalence (ministère de l’Éducation nationale, PDF) : pièces à fournir pour le bac et le BTS.
- Ministère délégué chargé des MRE : plateforme de gestion des équivalences : présentation du service pour les Marocains du monde.
- Secrétariat général du gouvernement (Bulletin officiel) : publication des arrêtés d’équivalence.
Ces informations sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer. Vérifiez toujours auprès de l'administration concernée ou de son site officiel avant toute démarche. Une erreur ? Signalez-la.
